-
1 Landing Platform Dock
Abbreviation: LPD (Replacement; R)Универсальный русско-английский словарь > Landing Platform Dock
-
2 landing platform, dock
Abbreviation: LPDУниверсальный русско-английский словарь > landing platform, dock
-
3 корабль-вертолётоносец-док
Military: dock landing platformУниверсальный русско-английский словарь > корабль-вертолётоносец-док
-
4 десантный корабль-док
1) Naval: Landing Platform Dock LPD2) Military: assault docking carrier, dock assault ship, dock landing shipУниверсальный русско-английский словарь > десантный корабль-док
-
5 аппарель
1) General subject: ramp2) Naval: landing apron, slipway, chute4) Engineering: access ramp, approach ramp5) Construction: loading dock, loading platform, loading ramp, loading stage, plank bed, sloping ramp6) Automobile industry: rampant -
6 погрузочная площадка
1) General subject: loading area2) Naval: dock3) Military: loading point (десанта)4) Engineering: embarkation area, landing, loading bay, loading bridge, platform5) Railway term: goods store, stage of ramp6) Mining: landing point (для клети или скипа)7) Forestry: brow, chippers landing site (с установкой для переработки деревьев в щепу), header, landing site, loading dock (на которую брёвна выгружаются из воды для последующей отгрузки), loading dump area, loading point, loading ramp, roadside terminal8) Metallurgy: loading dock9) Oil: landing, loading platform10) Advertising: loading siteУниверсальный русско-английский словарь > погрузочная площадка
-
7 дебаркадер
1) General subject: unloading dock, loading dock2) Naval: floating landing stage3) Engineering: landing stage, platform jetty4) Railway term: train shed, trainshed5) Makarov: floating landing6) Logistics: discharging quay -
8 площадка
1) General subject: court, culet (бриллианта), field, ground, landing, pace (лестницы), padella (осветительная), pen, platform (трамвая, железнодорожного вагона), playground, playing field, ring (для борьбы)2) Biology: areola3) Naval: acceptance board, (орудийная) platform4) Botanical term: areole5) Sports: play field7) Engineering: balcony (машины вертикального вытягивания стекла), bay (для размещения аппаратуры), gallery (для обслуживания оборудования), island (напр. контактная), land, plot (земли), site (рабочая), stage, wharf8) Agriculture: plot (земельный участок), yard (для хранения чего-л)9) Construction: area, skid (для перемещения груза), terrain, bench10) Mathematics: area element, elementary area, small area11) Railway term: level, level grade, oxywelded12) Automobile industry: aisle (напр. в автобусе), pad, flatdeck13) Architecture: perron, plot (на земле), site (в том числе и стройплощадка)14) Road works: island (контактная)15) Forestry: driver's cab, patch16) Metallurgy: dock, footpath, footpath (для обслуживани), (загрузочная) ramp, stand, yard17) Politics: forum (для обсуждения)18) Physics: site (земельный участок)19) Information technology: place20) Oil: attic (буровой вышки), catwalk, deck, drill site, drilling site, floor, site (для проведения работ)21) Astronautics: pan22) Cartography: grounds23) Sakhalin energy glossary: cleaning bay24) Post: ploshchadka (в почтовом адресе, например, Spasopeskovskaya ploshchadka, 10)25) EBRD: project site (территория проекта), site (территория проекта), site (строительная, проектная), territory (территория проекта)26) Polymers: table27) Automation: (рабочая) platform, staging, (складская) yard28) Robots: stance (напр. для установки оборудования)29) General subject: platform (если речь идет о месте установки машины)30) Makarov: (Biv.) area, estate, field (для какой-л. цели), flat, pad (напр. стартовая площадка ракеты), plane, plane (элементарная), yard (для открытого хранения или работ)31) oil&gas: derrick floor, walkway32) Aluminium industry: scaffold33) Electrical engineering: (рабочая) site
См. также в других словарях:
Landing platform helicopter — Un Landing Platform Helicopter (LPH) est la désignation, selon la liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy, pour un navire d assaut amphibie comprenant notamment les bâtiments de classe Iwo Jima de l US Navy. Retirés du… … Wikipédia en Français
Landing Platform Helicopter — Landing Platform, Helicopter (LPH) is the US Navy hull classification symbol for the amphibious assault ships of the Iwo Jima class and three converted Essex class aircraft carriers. No ships of this classification are currently in active service … Wikipedia
Landing Platform Dock — Enradiage d un chaland à bord du Ouragan au large du Gabon (2004) … Wikipédia en Français
Landing Platform Helicopter — Un Landing Platform Helicopter (LPH) est la désignation, selon la liste des codes des immatriculations des navires de l US Navy, pour un navire d assaut amphibie porte hélicoptères comprenant notamment les bâtiments de classe Iwo Jima de l US… … Wikipédia en Français
Landing Platform Dock — Dieses Rendering einer San Antonio mit geöffnetem Rumpf zeigt eine mögliche interne Zuladung Amphibious Transport Dock oder Landing Platform Dock (LPD) ist die Bezeichnung für einen Kriegsschifftyp, der die Amphibische Kriegsführung unterstützt.… … Deutsch Wikipedia
Mobile Landing Platform — USNS Watkins (back) and heavy lift ship MV Mighty Servant 1 moored side by side off San Diego during a demonstration of the Mobile Landing Platform concept in 2005. Class overview … Wikipedia
Makassar class landing platform dock — Makassar class Class overview Name: Makassar Builders: Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering (Daesun Shipya … Wikipedia
Endurance class landing platform dock ship — The Endurance class landing platform dock ships are the biggest class of ships in the Republic of Singapore Navy (RSN). They were designed and built locally by Singapore Technologies (ST) Marine to replace the old County class tank landing ships… … Wikipedia
Enforcer (Landing Platform Dock) — The joint Spain/Netherlands Rotterdam/Galicia class of Landing Platform Dock naval vessels are called the Enforcer class for export.cite news url=http://www.sfu.ca/casr/mp sealift rotterdam.htm title=Sealift: Rotterdam/Galicia (Enforcer) Class… … Wikipedia
Albion class landing platform dock — The Albion class is a class of landing platform dock, and are the newest amphibious assault vessels in the Royal Navy fleet. The class consists of two vessels, HMS|Albion|L14|6 and HMS|Bulwark|L15|6 and they were ordered in 1996 under a programme … Wikipedia
Fearless class landing platform dock — The two Fearless class ships, HMS|Fearless|L10|6 and HMS|Intrepid|L11|6, were the first purpose built amphibious warfare vessels in the Royal Navy. Designed as Landing Platform Docks, they were designed to transport and land troops by sea either… … Wikipedia